您的位置:首页>早教>智力发展>古诗大全>古诗新嫁娘词带拼音版

古诗新嫁娘词带拼音版

2017年09月02日 11:45出处:亲亲宝贝网作者:cyj阅读次数:3956
古诗新嫁娘词带拼音版,诗人善于描写特定情境下的特定心理,寥寥几笔便勾出了一个栩栩如生的慧黠的新嫁娘的形象,生活气息非常浓厚。让我们来看下完整版古诗新嫁娘词带拼音版,古诗新嫁娘词注释及译文,古诗新嫁娘词赏析吧!
1

古诗新嫁娘词带拼音版

xīn jià niáng cí

新嫁娘词

wáng jiàn

王建

sān rì rù chú xià

三日入厨下,

xǐ shǒu zuò gēng tāng

洗手作羹汤。

wèi ān gū shí xìng

未谙姑食性,

xiān qiǎn xiǎo gū cháng

先遣小姑尝。

古诗新嫁娘词带拼音版

2

古诗新嫁娘词注释及译文

注释

1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。

2.羹:泛指做成浓的菜肴。

3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。

4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。

译文

新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。

不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。

古诗新嫁娘词带拼音版

网友评论

还可以输入140

还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!