bumblebee(大黄蜂)经典英文儿歌中英文歌词互译
I’m bringing home a baby bumblebee.
我打算带一只大黄蜂宝宝回家。
Won’t my mommy be so proud of me?
我妈妈会为我感到特别骄傲吗?
I'm bringing home a baby bumblebee.
我打算带一只大黄蜂宝宝回家。
Buzz-a-buzz-a-buzz-a-buzz...
嗡嗡嗡嗡嗡...
Ouch! It stung me!
哎呦!它叮了我!
I’m squishing up the baby bumblebee.
我压扁这只大黄蜂宝宝。
Won’t my mommy be so proud of me?
我妈妈会为我感到特别骄傲吗?
I’m squishing up the baby bumblebee.
我压扁这只大黄蜂宝宝。
Buzz-a-buzz-a-buzz-a-buzz...
嗡嗡嗡嗡嗡...
Ooh! It’s Yucky!
噢!好恶心啊!
I’m wiping off the baby bumblebee.
我把大黄蜂宝宝清理掉。
Won’t my mommy be so proud of me?
我妈妈会为我感到特别骄傲吗?
I’m wiping off the baby bumblebee.
我把大黄蜂宝宝清理掉。
Now my mommy won’t be mad at me.
现在妈妈不会生我的气啦!
I’m bringing home a baby bumblebee.
我打算带一只大黄蜂宝宝回家。
Won’t my mommy be so proud of me?
我妈妈会为我感到特别骄傲吗?
I'm bringing home a baby bumblebee.
我打算带一只大黄蜂宝宝回家。
Ouch! It stung me!
哎呦!它叮了我!