小猪小象系列英文绘本都是小猪和小象这两个主角在对话，故事幽默，形象生动，对话句式非常简单易读，特别适合英语启蒙阶段的孩子。书中有很多简单好玩的故事，也十分贴近生活，小朋友们读后都可以灵活运用于交流中。孩子们可以在笑声中理解友情，懂得尊重，学会交往和沟通;在轻松快乐中迈出自主阅读的第一步，培养英语学习兴趣，提高英语。

Today I will fly!

今天我想飞!

No.

不可能!

You will not fly today.

你今天飞不起来。

You will not fly tomorrow.

明天你飞不起来。

You will not fly next week.

下个礼拜你也飞不起来。

YOU WILL NEVER FLY!

你永远都飞不起来!

I will try.

哼，我要试一试。

Good-bye.

再见。

YOU WILL NOT FLY!

你飞不起来的!

She will not fly.

呃，她飞不起来的。

Fly, fly, fly, fly, fly,fly, fly, fly, fly, fly!

飞呀~~飞呀!

Fly, fly, fly, fly!

飞呀~~飞呀!

You need help.

呃，你需要一些帮助。

Thank you. I do need help!

谢谢，我确实需要帮助!

I will get help!

我要得到帮助咯!

WOOF!WOOF!WOOF!

汪汪汪!

WOOF!WOOF!WOOF!

汪汪汪!

I did it !

我成功了!

I flew !

我飞起来了!

Thank you for your help !

谢谢你的帮忙!

You did not fly.

你根本就没有飞。

I did not fly?

呃?我根本就没有飞?

YOU JUMPED!

你是跳上来的!

I jumped?

我是跳上来的?

It was a big jump!

那我跳得可真高。

Yes, it was a big jump.

是的，你是跳得很高。

But you did not fly.

但是，你没有飞起来。

I will try again!

我再去试一次!

I will eat lunch.

我吃午饭去啦!

Good-bye!

再见!

Fly! Fly! Fly!

飞呀~~飞呀!

Oof!

啊哦!

You need help.

你需要帮助。

I do need help!

我确实需要帮助!

Will you help me?

你可以帮我吗?

I will.

可以。

I will help you.

我来帮你。

Thank you.

谢谢。

Hello?

嗯?你好吧?

Hello!

你好!

You… you are FLYING!

你…你…你飞起来啦!

You are flying today!

你今天真的飞起来了!?

My friend can fly!

我的朋友会飞了!

She can fly!

她会飞了!

I am not flying!

我不是在飞!

You are not flying?

你不是在飞?

I am getting help.

是别人在帮我飞呢。

Thank you for your help!

谢谢你帮我飞起来了。

Tomorrow I will fly!

明天我也要飞起来!

Good Luck!

祝你好运!