Each Peach Pear Plum

I spy Tom Thumb

找找每一棵桃树 梨树 李子树

我发现了Tome Thumb



Tom Thumb in the cupboard

I spy Mother Hubbard

Tom Thumb在碗柜里，

我发现Mother Hubbard。



Mother Hubbard down the cellar

I spy Cinderella

Mother Hubbard站在屋顶下，

我发现Cinderella。



Cinderella on the stairs

I spy the Three Bears

Cinderella在楼梯上，

我发现三只熊。


Three Bears out hunting

I spy Baby Bunting

三只熊出去打猎，

我发现Baby Bunting。



Baby Bunting fast asleep

I spy Bo-Peep

Baby Bunting很快睡着了，

我发现Bo-Peep.


Bo-Peep up the hill

I spy Jack and Jill

牧羊女Bo-Peep上山了，

我发现Jack和Jill.


Jack and Jill in the ditch

I spy the Wicked Witch

Jack和Jill掉进里沟里，

我发现里邪恶的女巫。



Wicked Witch over the wood

I spy Robin Hood

坏女巫在飞越树林，

我发现Robin Hood。


Robin Hood in his den

I spy the Bears again

Robin Hood在他的洞穴里，

我又发现了那三只熊。



Three Bears still hunting

THEY spy Baby Bunting

三只熊还在打猎，

它们发现了Baby Bunting。


Baby Bunting safe and dry

I spy Plum Pie

Baby Bunting安全了，三只熊救了他，还帮他把身上弄干，带着他一起回家了呢。

我发现了李子派。


Plum Pie in the sun

I spy…

李子派在阳光底下，

我发现……



…EVERYONE!

……所有人！