适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Grug and the Beach》，翻译成中文名为：瓜哥去沙滩，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 Grug是一个从澳洲苏铁树顶诞生的小生命，他的样子特别喜感，像一个小草堆，但却有手有脚，大大的鼻子小小的眼睛，还有那布满条纹的干草身体。Grug有着乐观豁达的心态，不断尝试新的生活和新的事物，对周遭的每样事物都充满好奇。 绘本简介： 炎热的夏天到了，瓜哥想去海边凉爽一下。于是城里寄来的包裹刚到，瓜哥就迫不及待去了沙滩。来看看瓜哥在沙滩山的游戏吧。 绘本内容摘要： It was a hot summer day. 那是一个炎热的夏天。 Grug was waitin

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Looking For Love》，翻译成中文名为：寻找爱，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 这个绘本故事告诉我们，要正确地对待每一份爱哦。 绘本内容摘要： He keeps the dance floor hoppin' with a fresh and funky groove. 他以一种清新而又时髦的最佳状态保持着舞池的跳跃。 He's hot and ready as they come, 他很激动并随时准备好他朋友们的到来， And itchin' to make his move! 渴望着开始他的律动! Di

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Go Away,Big Green Monster》，翻译成中文名为：走开，绿色的大怪兽，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 《Go Away, Big Green Monster》本书的精彩之处在于作者奇妙的构思：打开每一页，绿色大怪物都会有一个与形状和色彩有关的变化：黄色大眼睛、绿色鼻子、血盆大口、鲨鱼般的牙齿。巨大的绿色怪物就这样出现了，然后又走开，给小读者带来一次视觉上的奇妙之旅。 是谁，有一个蓝绿色的长鼻子，有白色尖牙和黄色的大眼睛?是绿色 大怪物! 但是别害怕，一页页翻开这本由挖洞的书，看看它是什么模样。然后当你准备好告诉它，谁才是真正的主人，只要继续翻页，它就一点点的消失啦! 这本

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Whose mouse are you》，翻译成中文名为：你是谁的老鼠，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 妈妈在猫的肚子里，爸爸在陷阱里，姐姐离家出走……小老鼠该怎么办呢?他开动脑筋，使出各种计谋，终于让一家人团聚，他也成了众人眼里的大英雄! 绘本内容摘要： Whose mouse are you ? 你是谁的小老鼠呢? Nobody's mouse. 谁的小老鼠也不是。 Where is your mother? 你的妈妈呢? Inside the cat. 在猫咪的肚子里。 Where i

适合年龄： 3-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Small Bird's Big Adventure》，翻译成中文名为：小鸟大冒险，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小小鸟和巨人住在一起，感情非常好。一天，为了寻找巨人，小小鸟开始了一场冒险。他先后来到了布满宝藏的森林、被冰雪覆盖的荒原，还飞到星星旁边。他喜欢这些地方，但都没有留下，因为这里没有巨人。 小小鸟寻找巨人的情形，多像宝贝在找妈妈啊。虽然故事情节简单，但略带夸张的描写和配色明亮的插图一定会打开宝贝的想象力。 绘本内容摘要： Small Bird was a small bird. He was very small and looked like a, bird

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Dragon's Halloween》，翻译成中文名为：龙的万圣节，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 万圣节到了，龙要准备自己的南瓜灯了，可是所有的大南瓜都没有了，龙只买到了六个小南瓜，朋友们都笑话它，最后，龙能成功?它又会遇到什么事情呢?

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《If You Give a Mouse a Cookie》，翻译成中文名为：如果你给了小老鼠一块饼干，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 小男孩不过是随手给了小老鼠一块饼干，可谁会想到它这么贪得无厌呢!这个穿着一条又肥又大的牛仔裤的啮齿动物实在是太得寸进尺了，你给他一块饼干，他就要一杯牛奶;你给他一杯牛奶，他就要一根吸管……于是，这个圈子就开始无休无止地兜了下去，麻烦来了，你再也摆脱不掉他的纠缠了... 这个绘本插画可爱有趣，对话简明活泼，情节一点点铺开，除了能跟着故事发展学习到很多新的词汇外，还可以锻炼孩子的想象力哦! 绘本内容摘要： If you give a mouse a cookie,

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Henny Penny》，翻译成中文名为：小母鸡潘妮，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 《Henny Penny》简单一看会觉得内容很多，但是其实并不难。因为很多都是重复句，家长们可以按照故事情节慢慢增加有意思的内容。里面的Penny/Henny, Cocky/Locky, Ducky/Lucky等单词是增加韵律感的，让小朋友在阅读阶段可以更加容易上口。 《Henny Penny 》的故事是英国家喻户晓的经典故事，故事的主人公是母鸡Henny Penny ，她在抓叶子的时候，一枚果子从树上掉了下来，砸到了Henny Penny，让她错以为天要塌了。 “天塌下来了!天塌下来!”，多事又糊里糊涂的Henny Penny便

适合年龄： 4-10岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《If the Dinosaurs Came Back》，翻译成中文名为：假如恐龙回来了，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 这是一本令人愉快的，幽默的，充满丰富想象力的绘本。 有个小男孩，他酷爱恐龙，每天满脑子想的都是恐龙，看的书也都是恐龙，他还有个愿望，就是希望恐龙能来到我们现在的世界…… 书中以反反复复的一句话：If the Dinosaurs came back,如果恐龙再现，这样的排比句，假设了N种恐龙回来的情况。 在让孩子学习假设句的同时，也能很自然地激发小读者的想象力。 绘本内容摘要： I like dinosaurs. 我喜欢恐龙。 I

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Ten Little Bunnies》，翻译成中文名为：十只小兔子，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 你喜欢小兔子吗?喜欢奇妙的冒险吗?那就一起跟着憨态可掬的小兔子们去冒险吧! 小兔子们排成行跳舞，10，9，8，7，6，5，4，3，2，1!咦?小兔子们怎么不见啦?原来小兔子们遇到了各种各样的关卡。 绘本内容摘要： Ten little bunnies dance in a line. 十只小兔子排成一行跳舞， Full of pep, one miss a step... 它们活力十足，突然，一只兔子不小心掉下去了， And t

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《If You Take A Mouse To School》，翻译成中文名为：生日快乐温妮，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 《If You Take A Mouse To School》是一本非常受小朋友喜爱的绘本，也非常适合父母和孩子一起阅读。 在我们日常生活中，对老鼠的认识都是觉得它是很淘气的小动物。那么假如有一天，你把一只小老鼠带到学校去，会发生哪些有趣的小故事呢?随着故事里一系列的发问，可以激发孩子的探索欲望。 这本绘本故事通过丰富多彩的图片以及简单易懂的句子来向我们介绍了一个不一样的小老鼠。 高频词 “ we”，we是一个人称代词，在句子中当主语，是“我们”的意思。 绘本

适合年龄： 4-12岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Happy Birthday Winnie》，翻译成中文名为：生日快乐温妮，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 女巫温妮系列的所有图书都是围绕着女巫温妮和她的黑猫威尔伯，而孩子对于Magic总是不能抗拒。当然孩子也会想有魔法的女巫应该无所不能吧?其实她也会遇到很多意外和麻烦。 她就像普通的孩子一样，会搞怪，会突发奇想，她很可爱，她很搞笑，她经常会做出人意料之外的举动，而这些，正是带给孩子快乐的源泉!孩子喜欢女巫温妮的魔法和咒语，也会乐于她的意外和麻烦。 绘本简介： 女巫温妮要过生日啦!她决定举办一个生日派对，还给大家发了邀请函。为了让派对更精彩，温妮打算给大家一个大大的惊喜，却无意间吹响了魔法小号。一瞬间，所有人

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Just A Dump Truck》，翻译成中文名为：只是一辆翻斗车，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 这个绘本属于小毛怪系列中的一本，主要讲的是小毛怪喜欢翻斗卡车，那么它一天和翻斗卡车的生活是在干什么呢? 绘本内容摘要： We like to play with trucks. 我们喜欢一起玩小卡车。 When I get bigger, I'm going to drive a dump truck... 等我长大了，我要去开翻斗车… I climb up the side of my truck to get into the cab

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Hattie and the Fox》，翻译成中文名为：海蒂和狐狸，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 我们的主人翁Hattie,是一只母鸡，还有另外五个小伙伴，它们分别是goose(鹅)、pig(猪)、sheep(羊)、horse(马)、cow(奶牛)。 一天早上，Hattie在草丛里发现了一些奇怪的东西，她告诉了大家，但是大家都不以为意!她到底发现了什么呢? 绘本内容摘要： Hattie was a big black hen. 海蒂是一只黑母鸡。 One morning she looked up and said 有一天，她抬头一看说

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Ape in a Cape》，翻译成中文名为：笼子里的猩猩，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 这是一本获得凯迪克大奖的字母书，以动物作为字母代表，作者为每只动物设计了一个模仿人类的动作或事件，如鸽子在恋爱(Dove in love)、猫咪戴手套(Kitten with a mitten)、戴假发的猪(Pig in a wig)，交织成一幅幅新奇有趣的动物狂想曲。 绘本内容摘要： A—Ape in a cape. 披着斗篷的猿猴。 B—Bear in despair. 绝望的熊。 C—Carp with a harp. 鲤鱼和竖琴。 D—Do

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Good wishes for bad times》，翻译成中文名为：快快好起来，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 生病卧床的小孩看到这本明快的搞笑的图画书是会开心起来。这本书告诉小朋友很多的事情都会出错，所以生病也没有什么。 首先是可怜的辛西娅蜈蚣，她在打曲棍球的是偶扭伤了98次脚踝;然后是可怜的仓鼠Harry，他的胡须卷进了轮子里……

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Mole and Baby Bird》，翻译成中文名为：心形雨的一天，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小鼹鼠捡到了一只从鸟巢里掉出来的小鸟宝宝，就带回家经心喂养，慢慢地小鸟长大了。小鼹鼠太爱它了，为了怕它飞走，小鼹鼠把小鸟关在自己做的一只鸟笼里。最后鼹鼠爷爷让小鼹鼠明白了爱小鸟就应该给小鸟自由。 绘本内容摘要： Mole found a baby bird. It had fallen out of its nest. 鼹鼠发现了一只小鸟。小鸟从鸟巢里掉了下来。 Mole waited and waited: but no big bird came to he

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《The Day It Rained Hearts》，翻译成中文名为：心形雨的一天，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 在美国，甚至在欧洲，小朋友们是有自己的“情人节”要过的，仪式感一点儿不输成人。这个绘本就让大家来感受下国外小朋友的“情人节”吧。 有一天，天上下起了爱心雨。小女孩可高兴了，她收集了很多很多颗爱心，然后，用爱心做了各种不同的东西送给她的朋友们。究竟都准备了怎样的东西呢? 绘本内容摘要： One day it started raining hearts， 一天，天空下起了心形雨， and cornelia augusta caught one. 科妮莉

适合年龄： 3-6岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Come Back,Cat》，翻译成中文名为：回来吧，猫咪，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小朋友们有养过猫咪吗?调皮的猫咪听你们的话吗? 绘本内容摘要： Come back,cat! 回来吧，猫咪! Play with me. 和我一起玩。 Sit in your basket. 坐在你的篮子里。 Stay right here! 就呆在那儿! Come back,cat! 回来吧，猫咪! That's way too high. 那里太高了。

适合年龄： 3-8岁 资源介绍： 本文给大家分享的资源是中英双语绘本《I Want My Dummy》，翻译成中文名为：我要我的奶嘴，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。 绘本简介： 小公主的皇家御用奶嘴神秘的消失了，无论国王和王后把奶嘴藏到哪里，小公主都能找到它，一次又一次，小公主为什么这么执着于奶嘴呢? 绘本内容摘要： "I want my dummy!" "我要我的奶嘴!" "You're not still using a dummy?" said the Admiral. "你不会是还在用奶嘴吧?"海军上将说。 "It's nice!"said the Little Princess. "这样很好啊!"