书名:《了不起的爸爸》
作者:[日] 平田昌广
绘:[日] 铃木守
译:田秀娟
推荐人群:儿童(3-6岁)
书籍口碑:日本讲谈社出版文化奖绘本奖得主
“汽车嘟嘟嘟系列”绘者铃木守创作
入选台湾地区推荐优良课外读物
亲子教育专家李一慢力荐
内容简介
“了不起的爸爸系列”是一套引进自日本的图画故事书,共4册,分别为《了不起的面包师爸爸》《了不起的消防员爸爸》《了不起的司机爸爸》《了不起的木工爸爸》,适合3—6岁幼儿阅读。
本系列从孩子的视角出发,以爸爸的工作为独特切入点,用朴实的语言描绘了不同职业的爸爸在生活和工作中的细节,刻画了一个个真实、丰满的爸爸的形象:他们虽然处在不同的工作岗位,却一样的辛勤劳动,兢兢业业,以他们对工作的热爱和自豪感,潜移默化地影响着孩子。
读者还能通过故事认识到不同的“职业”,了解不同工作的流程、相关工具、设备,人与人之间如何协作等等,培养对工作的启蒙认识和崇敬之情。
作者简介
平田昌广:1969年生于日本神奈川县。主要作品有“了不起的爸爸系列”、《妈妈的洗衣机踢踢踢!》《招牌制作高手爸爸》《双胞胎小猪布布和噗噗》等。
铃木守:1952年生于日本东京,东京艺术大学肄业,画家、鸟巢研究家。作品“黑猫珊瑚郎”系列获红鸟插图奖,《我的鸟巢图画日记》获讲谈社出版文化奖绘本奖。主要图画书作品有“了不起的爸爸系列”“汽车嘟嘟嘟系列”等。
田秀娟:中国翻译协会会员,毕业于北京外国语大学日本学研究中心。主要译作有《樱桃托管班的小狗》等。
推荐理由
传递父亲的榜样力量,让孩子更了解爸爸、更亲近爸爸的暖心之作!小读者可以借助书中的角色,深入了解爸爸在家庭之外的另一种社会角色,从而更加热爱自己的爸爸,学会尊重工作和他人,热爱生活和社会。
有别于传统“爸爸”题材的图画书,这套系列绘本把孩子对爸爸的感性认识,上升到一种理性的高度;把孩子对职业的认知,上升到人文关怀的高度。
这套“了不起的爸爸系列”图画书给孩子们展示了面包师、消防员、木工和电动火车司机的职业特点。比如,面包师爸爸为了让大家的早餐桌上有美味的面包,需要 “半夜就开始工作”;电动火车司机有专用的怀表,用来校对时间,保证列车准点运行……还通过这四位了不起的爸爸告诉我们,不同的职业需要特定的素质和要求。这种阅读的体验可以反复进行,在爸爸的陪同下进行亲子共读更有意义。
在共读之余,爸爸可以主动跟孩子谈谈自己的工作。无论爸爸从事什么职业,都可以在亲子共读的体验中传递给孩子对自己所从事职业的自豪感和满足感。不仅解决了孩子对爸爸所从事职业的疑问,孩子也会因为更加了解爸爸而产生愉悦感。
由于爸爸和妈妈的性别特点不同,爸爸更容易成为孩子心中的英雄和榜样,爸爸的言行举止更深刻地影响着孩子的成长。从这个角度,我很赞同本套图画书虽然只是讲述了普普通通的四个爸爸,却命名为“了不起的爸爸”。他们的了不起,不仅体现在各自的职业中,还体现在这四位爸爸传递给孩子的正能量。
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!