Camping Day绘本故事翻译及电子版资源下载

适合年龄：

7岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是培生英语分级绘本《Camping Day》，翻译成中文名为：露营日，pdf格式，直接下载到百度网盘即可。

绘本简介：

鳄鱼Sam、Pam、Will和Jill是好朋友，他们打算利用假期去露营，但是他们对这方面的知识知道的很少，那么这趟旅行会是什么样呢?快来看看他们这趟旅途发生了哪些好玩有趣的事吧。

绘本内容翻译：

这一天，四个好朋友鳄鱼Sam、Pam、Will和Jill

在一起讨论做些什么，大家提出了自己的想法

有说去户外做食物的

有说去户外打电玩的

还有说去户外工作的

这时候Jill提出：

我们去野餐吧!

“太好了!就这么做”

大家都很喜欢这个提议

马上准备野营的东西吧!

来看看小伙伴们都带了些什么东西

Sam带了地图，

Pam带了背包，

Will带了煤灯，

Jill带了帐篷。

“出发啦!”

向着目的地前进

他们开着车找呀找呀

想找一个完美的野营地点

这时候一片树林出现了

真是个不错的树林呀

找呀找呀，东边?南边?西边?北边?

他们在找一个最完美的野营地点

他们徒步旅行

走过树林

爬到了山顶看到了很美丽的景色

“哇哦，真的是太美了!”

“快看有小鸟”Sam发现了小鸟

“快看有大树”Pam发现了一颗大树

“快看有鲜花”Will发现了花丛

“啊!还有蜜蜂”Jill惊恐的叫到

“别动!”那么多的蜜蜂真的是太危险了

他们通过了溪流

越过了栅栏

在这么隐蔽的树林中居然有一块好地方

这里太适合野营了

让我们搭帐篷吧!

问题来了，我们要怎么固定帐篷呢?

“我们该怎么做?”Sam问到

“用桩子固定住”Pam说到

“啊，我看不见了!”Will喊道

“谁来帮帮我”Jill一头雾水

“终于!”在大家的努力下

帐篷终于搭建完成啦

吃饭啦!Sam说

有热狗，有豆子

啊~还有

oops，看样子Jill的肠胃有一点不好哦!

吃好晚饭到了休息时间

零食，烤棉花糖，唱歌，听故事

真的是太开心了!

累了一天，准备睡觉了

小伙伴们钻进了帐篷

但他们忘记了一点

野外树林里会有一些可怕的声音

会是野兽么?

他们灭了篝火

拿出了手电筒

瑟瑟发抖的躲进了睡袋

“是谁在打呼?”Sam问到

“是谁在咆哮?”Pam问到

“是谁在吼叫?”Will问到

“是谁在哭?”Jill问到

小伙伴们惊恐的发现帐篷上有一个大大的影子

“宽下巴，长爪，大手，响亮的大吼声”

“恐龙来啦!”

“恐龙要来吃我们了，快跑!”

为了躲避“恐龙”的追赶

他们连夜收拾行李

开着小车往家的方向驶去

车子开了好久好久

“停下，我们安全了”Pam说道

“看啊，我们到家了”Will说道

“让我们继续野营吧”Jill说道

兜兜转转一圈

大家还是在家门口野营了