资源简介
1.与很多有声分级读物不同的是,书虫这套系列书故事特别多,不仅有经典的小说故事,也有很多新写的现代故事;不仅有爱情故事,也有冒险类的故事。为学习者提供了多元的选择机会,为英语学习提供了更多的便利。
2.书虫系列是白纸黑字的印刷,没有花枝招展五颜六色,如果是聆听过关的学生,这套书完全可以用来独立阅读。适合有一定英语基础的孩子学习。当学生在享受这套故事的音频带给他(她)有趣的故事情节时,这套书就变得多姿又多彩了。
3.共7个级别,从小学高年级到大学,为英语学习提供丰富的阅读材料;
4.入门级为漫画形式,看图阅读,让孩子更容易踏入书虫的世界。
5.一级至第六级为英汉对照形式,每页提供重点单词注释,让孩子更快掌握重点词汇。
6.每本书后配有练习题,检测阅读效果。
7.按照词汇量和语言难度进行科学分级,方便选择。
原文简介
POCAHONTAS
In 1607 the English come to Virginia, in North America. They
want to begin a new life, and to make their home in the New
World. They build a town and call it Jamestown, after King
James of England.
Virginia is a new world for the English, but it is not new for the
Indian people of North America. They live there; their fathers
and their grandfathers lived there before them. It is their
country, their home. And they do not like these white men from
across the sea.
One of the Englishmen, John Smith, goes up the river in a boat,
but the Indians find him and take him to the great King.
Powhatan. The Indians want to kill him. but Powhatan has a
daughter - the beautiful Pocahontas. She looks into John
Smith's blue, blue eyes... and so begins a famous story of two
countries, two people, and a love without end.
1607年,英国人来到北美洲的弗吉尼亚,他们想在这片
新大陆上开始崭新的生活,并在这里安家落户。他们建造了
一座城镇,取名为“詹姆斯敦”,它是以英格兰国王詹姆斯一
世的名字命名的。
在这些英国人看来,弗吉尼亚是一个全新的世界,而对
于北美洲的印第安人来说,就没什么新鲜的了。印第安人生
活在这里,他们的祖祖辈辈们很久前就居住在这里了。这里
是他们的国度,是他们的家园。印第安人可不喜欢这些来自
大洋彼岸的白人们。
在这些英国人当中,有一个叫约翰·史密斯的人乘着一
艘小船逆流而上,印第安人发现了他,并把他带到首领波瓦
坦酋长那里。印第安人本想杀了他,但波瓦坦有一个漂亮的
女儿,名叫波卡洪塔斯。从她凝望着约翰·史密斯那双蓝蓝
的眼睛的那一刻起……一段有关两个国家、两个人以及一段
不了情的广为人知的故事就这样拉开了序幕。
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!