牛津阅读树Songbirds系列The Ox and the Yak音频+PDF资源免费下载

适合年龄

3岁左右

绘本介绍

牛津阅读树(ORT)是牛津大学出版的阅读系列,在欧美极受中小学推崇,中国的很多国际学校也使用这套教材。

让孩子在故事中学会大量地道词汇、文法知识和不同国家的文化

故事有趣、贴近孩子的生活体验，系列分多个阶段，适合2─8岁孩子阅读

绘本节选

On the back of an ox

sat a man with a box

and in the man's box

was a bag of odd socks.

On the back of a yak

sat a man with a pack

and in the man's pack was a duck with a quack.

The man on the ox

met the man with the duck

and he said, "In this box is a bag of good luck"

在牛背上

坐着一个拿着盒子的人

在男人的盒子里

是一袋奇怪的袜子。

在牦牛的背上

坐着一个背着包的人

这个人的包里有一只鸭子和一个庸医。

牛上的人

遇见了那个带着鸭子的人

他说：“这个盒子里有一袋好运”