牛津阅读树All Stars系列The Huge and Horrible Beast音频+PDF资源免费下载

适合年龄

3岁左右

绘本介绍

牛津阅读树(ORT)是牛津大学出版的阅读系列,在欧美极受中小学推崇,中国的很多国际学校也使用这套教材。

让孩子在故事中学会大量地道词汇、文法知识和不同国家的文化

故事有趣、贴近孩子的生活体验，系列分多个阶段，适合2─8岁孩子阅读

绘本节选

Once there was a lad from a little farm on the Brazilian plains. His name was Zé.

Zé was bored with the quiet life on the farm. So, one day, he told his mother and father that he was going off into the big wide world to seek his fortune.

His father looked a little worried.

You see, Zé was brave and warm-hearted, but he was not very clever. If you had asked him what 3 times 8 was, he would probably have said, "Twelve."

And if you had asked him how to spell "EXTRAORDINARY", he would have tried his best, but got it completely wrong.

从前有一个来自巴西平原小农场的小伙子。 他叫泽。

Zé 厌倦了农场里安静的生活。 所以，有一天，他告诉他的父母，他要去广阔的世界寻找他的财富。

他的父亲看起来有些担心。

你看，泽很勇敢，很热心，但他不是很聪明。 如果你问他 3 乘以 8 是多少，他可能会说“十二”。

如果你问他如何拼写“EXTRAORDINARY”，他会尽力而为，但完全错了。