Rose Flies Home英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别Decodable Readers系列绘本中的《Rose Flies Home》，翻译成中文名为：罗斯飞回家，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

It is a bright day.

The sunny sky is fine.

“I must try to get home on time,”

Rose said.

Rose sees a spider on the sidewalk.

It gave her a fright,

but she won’t cry.

“Some spiders bite,” she said,

“but this tiny spider is nice.”

That spider strolls off.

Rose went on.

Rose finds a dime.

“For my bank,” she said,

picking it up.

“I will save it for a treat.”

The child went on her way.

Rose sees a plane in flight.

“Planes fly fast and very high,” she said.

“They must land on time.”

这是一个晴朗的日子。

阳光明媚的天空很好。

“我必须设法按时回家，”

罗斯说。

罗斯看见人行道上有一只蜘蛛。

这让她吓了一跳，

但她不会哭。

“有些蜘蛛会咬人，”她说，

“但是这只小蜘蛛很好。”

那只蜘蛛溜走了。

罗斯接着说。

罗斯找到一角硬币。

“为了我的银行，”她说，

把它捡起来。

“我会留着吃的。”

那孩子走了。

罗斯看见一架飞机在飞行。

“飞机飞得又快又高，”她说。

“他们必须按时着陆。”