Inventions Help People英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

12岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别ELL Readers系列绘本中的《Inventions Help People》，翻译成中文名为：发明帮助人们，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Inventors look carefully at the way people do things.

Inventors can observe for hours how people write, cook, wash clothes, clean the house, or wash the car

Then an inventor may come up with an idea to make the job easier.

An inventor may invent a machine that helps people.

Let’s think about washing clothes.

For many years, people could wash clothes only by hand.

They used washboards to clean their clothes.

Their hands hurt after doing the wash.

It was hard work!

Then about 100 years ago, the first electric washing machine was invented.

Washing machines made the job easier!

发明家仔细观察人们做事的方式。

发明家可以花数小时观察人们如何写作、做饭、洗衣服、打扫房子或洗车

然后，发明家可能会想出一个使工作更容易的主意。

发明家可以发明一种帮助人们的机器。

让我们考虑一下洗衣服。

多年来，人们只能用手洗衣服。

他们用洗衣板洗衣服。

洗完衣服后，他们的手很痛。

这是一项艰苦的工作!

大约100年前，第一台电动洗衣机被发明了。

洗衣机使工作更容易!