适合年龄:
9岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别Leveled Readers系列绘本中的《Dogs to the Rescue》,翻译成中文名为:狗来营救,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物,是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材,分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
Vocabulary(词汇):
break
family
heard
listen
once
pull
绘本内容翻译:
Rescue workers help people.
Sometimes dogs help rescue workers.
Rescue dogs can find people who are lost.
They can pull people away from danger.
A dog’s sense of smell is very strong.
Rescue dogs use it to find missing people.
Some rescue dogs live with families.
A family gets a dog when it is a puppy.
They teach it many things.
The dog learns to listen.
Once it has heard an order, the dog must act!
It must not break the rules.
When the dog is ready, it can go to work.
Rescue dogs have happy and busy lives.
Maybe one will help you someday
救援人员帮助人们。
有时狗帮助救援人员。
救援犬可以找到迷路的人。
他们可以把人们从危险中拉出来。
狗的嗅觉很强。
救援犬用它来寻找失踪人员。
一些救援犬与家人住在一起。
一个家庭养一只小狗。
他们教它很多东西。
狗学会了倾听。
一旦听到命令,狗必须行动!
它不能违反规则。
当狗准备好了,它就可以去工作了。
救援犬的生活既快乐又忙碌。
也许有一天会有人帮你
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!