Fossils and Dinosaurs英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

9岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G2级别Leveled Readers系列绘本中的《Fossils and Dinosaurs》，翻译成中文名为：化石与恐龙，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

Vocabulary(词汇)：

dinosaur

fossil

extinct

paleontologist

绘本内容翻译：

How can we learn about the past?

Rocks can tell stories about the past.

Scientists called paleontologists look at rocks.

They use them to tell what plants and animals were like long ago.

These rocks may be fossils.

A fossil is a print of a plant or animal from long ago.

Fossils can be footprints.

Fossils can be parts of plants or animals.

Some fossils are old bones

How Fossils Form

This is a lizard fossil.

The lizard lived long ago.

The lizard died.

It got covered with sand and mud.

Many years went by.

The sand and mud turned into rock.

The print of the lizard got left in the rock.

Now it is a fossil.

What can we learn from fossils?

Fossils tell about plants and animals of the past.

Some plants and animals do not live on Earth anymore.

They are extinct.

Fossils can tell about extinct plants and animals.

我们怎样才能了解过去?

石头可以讲述过去的故事。

科学家称古生物学家研究岩石。

他们用它们来分辨很久以前的动植物是什么样子的。

这些岩石可能是化石。

化石是很久以前植物或动物的印记。

化石可以是脚印。

化石可以是植物或动物的一部分。

有些化石是旧骨头

化石是如何形成的

这是一块蜥蜴化石。

蜥蜴生活在很久以前。

蜥蜴死了。

它被沙子和泥土覆盖着。

许多年过去了。

沙和泥变成了岩石。

蜥蜴的指纹留在了岩石上。

现在它是一块化石。

我们能从化石中学到什么?

化石讲述了过去的动植物。

有些植物和动物不再生活在地球上了。

它们已经灭绝了。

化石可以说明灭绝的动植物。