《爱丽丝梦游仙境》第13期疯帽子的请求(音频+中英字幕)百度网盘免费下载

原文视听：

Hatter... Your family...

疯帽子 你的家人他们

You... Do believe me, don't you, Alice?

你是相信我的 对吗 爱丽丝

I want to. Hatter! You're not well. What can I do?

我很想 但 疯帽子 你状态很差 我能帮你什么

Of course. My Alice... Could bring my family back to me.

当然了 我的爱丽丝 你能把我的家人找回来

Oh, but... Hatter, the thing is... Your family died. Long ago. You told me so yourself. No one can bring them back.

但是 疯帽子 问题是他们去世已经很久了 你亲口告诉我的 没人能把他们找回来

No one but you.

但是你能行

I'm sorry. But it's... It's impossible.

真对不起 但是这 这是不可能的

要点讲解：

ago

(与动词简单过去时连用)以前

two weeks / months / years ago

两周/两月/两年以前

The letter came a few days ago.

这封信是几天前寄来的。

She was here just a minute ago.

刚才她还在这儿。

a short / long time ago

不久/很久以前

How long ago did you buy it?

这东西你是多久以前买的?

It was on TV not (so) long ago.

电视不(很)久以前播出了这个节目。

(all) by yourself

(all) by yourselves

1. alone; without anyone else

(你/你们)独自,单独

How long were you by yourself in the house?

你自己一个人在屋里待了多长时间?

but

只有;仅仅

I don't think we'll manage it. Still, we can but try.

我想我们应付不了这事。但不妨试试。

There were a lot of famous people there: Tom Hanks and Julia Roberts, to name but two.

那里有很多名人:只提两个名字吧,有汤姆·汉克斯和朱莉娅·罗伯茨。

be impossible for sb

不可能存在(或做到)的;不可能的

almost / virtually impossible

几乎/实际上不可能

It's impossible for me to be there before eight.

我在八点之前不可能赶到那里。

如需下载《爱丽丝梦游仙境》第13期疯帽子的请求(音频+中英字幕)电子版可以扫描下方二维码↓↓↓