Carlos Picks a Pet英语绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Leveled Readers系列绘本中的《Carlos Picks a Pet》，翻译成中文名为：卡洛斯挑选一只宠物，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。

绘本内容翻译：

Carlos was happy.

He was on his way to the animal shelter to get a pet!

“A pet is a big responsibility,” said his mom.

“Pets have lots of needs,” said his dad. Carlos said,

“I can l earn about the needs pets have. Then I’ll know which one I want!”

Carlos and his parents went to the animal shelter.

First, Carlos looked at the rabbits.

Some were napping. Others were busy chewing.

Carlos learned that rabbits chew a lot.

Some of the things they chew can hurt them.

Pet rabbits need to stay in cages so they can stay safe.

Carlos thought about having a rabbit.

When it is out of its cage, it could sit on his lap.

But what if the rabbit chewed something that could hurt it?

That would be bad!

Maybe a rabbit was not the right pet to pick.

卡洛斯很高兴。

他在去动物收容所养宠物的路上!

“养宠物是一项重大责任，”他的妈妈说。

“宠物有很多需要，”他的爸爸说。卡洛斯说，

“我可以了解宠物的需求。然后我就知道我想要哪一个了!”

卡洛斯和他的父母去了动物收容所。

首先，卡洛斯看着兔子。

有些人在打盹。其他人则忙着咀嚼。

卡洛斯知道兔子嚼东西很多。

他们咀嚼的一些东西会伤害他们。

宠物兔子需要呆在笼子里才能安全。

卡洛斯想养只兔子。

当它从笼子里出来时，它可以坐在他的腿上。

但是如果兔子咬了什么东西会伤害它呢?

那太糟糕了!

也许兔子不是合适的宠物。