适合年龄：
7岁以上
资源介绍：
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物G1级别Decodable Readers系列绘本中的《Sam and Max》，翻译成中文名为：山姆和马克斯，pdf格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。
美国斯考特福斯曼是培生集团旗下的一套英语分级读物，是美国多个幼儿园和小学会选用的原版英语学习教材，分为GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7个级别。
Decodable Readers系列是自然拼读教材的巩固读物，可配任何一套phonics自然拼读教材。
绘本内容翻译：
Sam likes to walk his pet Max.
It is against the rules to walk on the lawn.
Sam and Max walk on the sidewalk instead.
Max needs a bath every week.
Sam keeps Max’s fur clean.
He cleans Max’s paws.
Sam saw Max run away one day.
Sam tried to call him.
But Max did not
stay away for long.
He came back.
Max ran on the lawn.
He licked Sam’s face.
Max is Sam’s best friend.
He goes anywhere Sam goes.
Max can do fun things.
He can shake Sam’s hand
Sam draws pictures of Max.
Max has big ears and big paws.
Max looks happy in Sam’s pictures.
When Sam yawns,
Max knows it is bedtime.
Max curls up at the end of Sam’s bed
萨姆喜欢遛他的宠物马克斯。
在草坪上行走是违反规定的。
萨姆和马克斯走在人行道上。
马克斯每周都需要洗澡。
萨姆保持马克斯的毛皮干净。
他清洁马克斯的爪子。
有一天，萨姆看见马克斯逃跑了。
萨姆试着给他打电话。
但马克斯没有
离开很久。
他回来了。
马克斯在草坪上跑。
他舔了舔山姆的脸。
马克斯是山姆最好的朋友。
他去萨姆去的任何地方。
马克斯可以做有趣的事情。
他能和萨姆握手
萨姆画了马克斯的画。
马克斯有大耳朵和大爪子。
马克斯在山姆的照片里看起来很高兴。
当山姆打哈欠时，
马克斯知道该睡觉了。
马克斯蜷缩在萨姆的床尾
11:28
10:58
11:58
11:58
13:33
17:49
还没有人评论哦，赶紧抢一个沙发吧！