故事有点像《小蝌蚪找妈妈》的英文版。mother bird 为了给baby bird 寻找食物,离开了鸟巢。所以当baby bird 出生时没有看到mother bird 很是着急,于是它决定,自己去寻找妈妈,在找妈妈的路上,它遇到了小猫、小鸡、小狗和老牛……
这本绘本多次再版,之所以经典,是因为故事看似简单,却揭示了很深刻的道理。鸟宝宝起初并不知道妈妈长什么样,在找妈妈的过程中,它碰到了许多不同的动物和事物,几经挫折,最后,当她看到鸟妈妈的时候,她知道这就我的妈妈,因为每个妈妈是和自己的宝宝长的一样的。这简单的过程,其实,这就是孩子对世界的认知方式式。
部分内容:
A mother bird sat on her egg.
鸟妈妈坐在她的蛋上。
The egg jumped.
鸟蛋跳起来了。
"Oh oh!" said the mother bird. " My baby will be here! He will want to eat!"
“哦哦!”鸟妈妈说。“我的宝贝快出来啦!他可能想吃东西!”
"I must get something for my baby bird to eat!" she said. " I will be back!"
“我必须找点东西给我的宝宝吃!”她说。“我马上回来!”
So away she went.
然后她离开了。
如需下载完整版可以扫描下方二维码即可免费获取Are You My Mother初级绘本pdf电子版↓↓↓
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!