The Last Chimney of Christmas Eve英文绘本pdf资源下载

适合年龄：

4岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的是英文绘本《The Last Chimney of Christmas Eve》，翻译成中文名为：平安夜的最后一支烟囱，pdf格式，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

绘本内容翻译：

今天就是平安夜了，

尼古拉斯还有最后一支烟囱要清理。

他拴好了马，

然后从小货车上搬下梯子，

拿出扫把、刷子、刮刀等清扫烟囱的工具。

扫烟囱工人老板穿着一身黑色的丝质燕尾服

头上配了一顶高礼帽，

手里举着一把毛刷

而尼古拉斯却在一旁瑟瑟发抖。

小尼古拉斯穿着一件破烂不堪的外套，浑身上下都是烟灰。

灰头土脸的小尼古拉斯敲了敲门。

给他们开门的是一位老人，

手里正端着一杯热腾腾的可可。

“这是给你准备的，”老爷爷说。

小尼古拉斯非常感激这份寒冬里的温暖。

喝过热可可之后，是时候开始工作了。

小尼古拉斯拉下帽檐，遮住鼻子，

以防灰尘进到里面，

而在眼睛的位置正好有两个小洞，方便看东西。

然后他手脚并用钻进了狭窄的烟囱里面，

用刷子清扫砖缝里面的灰尘。

小尼古拉斯工作起来很卖力，动作也很敏捷。

小尼古拉斯顺着烟囱越爬越高，

最后他从烟囱里伸出头来，吐了一口气，

哈，终于可以放心地看看夜晚的天空了。

他的心怦怦乱跳，感觉就像是飞到了星星上面。

小尼古拉斯深深地吸了一口气，

空气中弥漫着热腾腾的馅饼的香味还有平安夜壁炉里散发出来的气味，

甚至还有圣诞树的味道：这是平安夜独有的味道。