适合年龄
8岁左右
绘本简介
Using simple text and explanatory photographs, Soccer Is a Kick! teaches students about one of the world’s most popular sports. The book covers basic rules, positions, equipment, and moves of the game, while delivering trivia and historical information in sidebars and captions. While students learn about soccer, they will also have the chance to study the author’s purpose and prepositional phrases.
使用简单的文字和解释性的照片,足球就是踢! 向学生教授世界上最受欢迎的运动之一。 这本书涵盖了游戏的基本规则、位置、装备和动作,同时在侧边栏和标题中提供了琐事和历史信息。 在学生学习足球的同时,他们还将有机会学习作者的目的和介词短语。
绘本节选
Soccer is one of the oldest and most popular sports in the world .
In the United States, the sport is called soccer .
In most other places, it’s known as football
In soccer, two teams play with a round ball on a large field
Each team tries to put the ball into the other team’s goal
A player called a goalkeeper, or goalie,guards each team’s goal .
Goalies are the only players who can touch the ball with their arms and hands on the field
The other players move the ball around the field by kicking it
They can also “trap” the ball by stopping it with their feet, knees, or chests .
They can even “head” a ball in the air using their heads
中文翻译:
足球是世界上最古老和最受欢迎的运动之一。
在美国,这项运动被称为足球。
在大多数其他地方,它被称为足球
在足球运动中,两个队在一个大场地上玩一个圆球
每队都试图把球打进对方的球门
一个被称为守门员或守门员的球员守卫着每一队的球门。
守门员是唯一能在球场上用胳膊和手触球的球员
其他球员用踢的方式在场地上移动球
他们还可以用脚、膝盖或胸口阻止球,从而“困住”球。
他们甚至可以用头在空中“顶”一个球
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!