《Chip's Robot》绘本翻译及pdf资源下载

推荐年龄：

3-6岁

资源介绍：

本文给大家分享的资源是牛津阅读树(Oxford Reading Tree)第一阶段中的绘本《Chip's Robot》，翻译成中文名为：Chip 的机器人，pdf电子版格式的，直接下载到百度网盘即可，资源免费。

《牛津阅读树》是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。

第一个阶段主要培养孩子阅读兴趣，适合幼儿园到小学一年级的孩子进行学习，在自然拼读方面更具有教学意义。

绘本内容翻译：

Chip had a box.

Chip 有一个盒子。

"This is my robot," he said.

“这是我的机器人。” 他说。

"Can you see it?"

“你能看见它吗?”

"This is a leg," he said.

“这是它的腿。” 他说。

"Can you see the robot?"

“你能看到这个机器人吗?”

"This is an arm," said Chip.

“这是一个手臂” Chip 说。

"Can you see the robot?"

“你能看到这个机器人吗?”

"Can you see it, yet?" said Chip.

“你还能看到它吗?” Chip 说

"No," said Biff.

“不，” Biff 说。

"This is the head," said Chip.

“这是头，” Chip 说。

"Now can you see my robot?"

“现在你能看到我的机器人吗?”

"We can see it now!" said Biff.

“现在我们可以看到它了!” Biff 说。