适合年龄
8岁左右
绘本简介
The Spider's Web entertains readers as they learn about how spiders build and use webs. No matter how students feel about spiders, the amazing photographs of a spider building a web and feeding will hold their attention. Use this fascinating book to teach summarizing information and sequencing events.
《蜘蛛网》娱乐了读者,因为他们了解了蜘蛛是如何建造和使用网的。不管学生对蜘蛛的感觉如何,蜘蛛织网和觅食的惊人照片都会吸引他们的注意力。用这本引人入胜的书来教你总结信息和排序事件。
绘本内容
The spider needs to build a new web.
The web will help her catch her food.
She chooses a branch to start on.
She spins out a thread of sticky silk.
She sticks the silk to the branch below.
She sticks more silk threads between the two branches.
She crawls around and around, spinning silk.
She makes many circles to make the web strong.
Soon, her web is done. The spider waits quietly.
A fly gets stuck in the threads of the web.
The spider creeps toward the fly.
The spider bites the fly.
She wraps the fly in silk.
The spider’s bite changes the fly’s body into goo.
When the spider is hungry, she drinks the goo!
中文翻译:
蜘蛛需要建立一个新的网。
网络将帮助她捕捉食物。
她选择了一根树枝作为起点。
她纺出一条粘乎的丝线。
她把丝绸粘在下面的树枝上。
她把更多的丝线插在两根树枝之间。
她爬来爬去,纺着丝绸。
她做了很多圈,使网络变得强大。
很快,她的网络就完成了。蜘蛛静静地等着。
一只苍蝇被困在网络的线程中。
蜘蛛向苍蝇爬去。
蜘蛛咬苍蝇。
她用丝绸包裹苍蝇。
蜘蛛的叮咬使苍蝇的身体变成粘液。
当蜘蛛饿了的时候,她喝下了粘液!
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!