The Reason for Sneezing英语绘本PDF+音频资源免费下载

适合年龄

8岁左右

绘本简介

The Reason for Sneezing explains how this common reaction to dust or sickness occurs in our bodies. The rhyming text and whimsical illustrations will engage students as they think about the interesting process of sneezing. This book can also be used to teach students to visualize to understand text and to sequence events.

打喷嚏的原因解释了这种对灰尘或疾病的常见反应是如何在我们体内发生的。押韵的文字和古怪的插图会吸引学生思考打喷嚏的有趣过程。这本书也可以用来教学生形象地理解文本和事件的顺序。

绘本内容

The reason for sneezing is really quite clear.

You breathe in some dust and blow it out in the air

Your nose gets a tickle because of this dust.

Your body rejects it. It should, and it must

The way that you sneeze is always the same.

Information is sent to your lungs from your brain.

Many muscles contract to push that sneeze through.

That’s your diaphragm, belly, and chest muscles, too

Your eyes shut. Your tongue’s on the roof of your mouth.

This forces your nose to blow that breath out.

中文翻译：

打喷嚏的原因很清楚。

你吸入一些灰尘，然后把它吹到空中

你的鼻子因为灰尘而发痒。

你的身体拒绝它。它应该，而且必须

你打喷嚏的方式总是一样的。

信息从你的大脑传送到你的肺部。

许多肌肉收缩，把喷嚏推过去。

那也是你的横膈膜、腹部和胸部肌肉

闭上眼睛。你的舌头在上颚。

这迫使你的鼻子把呼吸吹出来。