适合年龄:
4岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的是《斯考特福斯曼》分级读物中的绘本《Putting Up the Tent》,翻译成中文名为:搭起帐篷,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《斯考特福斯曼》从幼儿园阶段起,到G6阶段(小学六年级)的单词量已经相当于我国高中英语的单词量,干货满满。
这套教材,不仅可以用来学英文,同时也能够学习科学、社科、文化等知识,是全方位接触英语国家文化的最佳教材,不可多得。
绘本内容:
We went to the campground.
I picked a nice spot for us.
It was at the big blue lake.
I pushed one rock.
Dad pushed more rocks to make a fire pit.
“Nice job, Dad!” I called.
Mom placed the tent here.
I helped Mom.
“Nice job, Mom,” I said
Mom fixed the poles.
I dug holes for the poles.
“Nice job!” called Dad.
We pulled the tent up.
It went up.
It looked like a home!
Nice job, Mom, Dad, and Bev!
I looked in the tent.
It felt nice and snug.
I jumped in. Time for bed!
Mom and Dad tucked me in my bag.
I blinked and fell asleep
中文翻译:
我们去了露营地。
我为我们选了一个好地方。
那是在蓝色的大湖边。
我推了一块石头。
爸爸推了更多的石头来做一个火坑。
“干得好,爸爸!”我喊道。
妈妈把帐篷放在这里。
我帮助了妈妈。
“干得好,妈妈,”我说
妈妈把电线杆修好了。
我为电线杆挖洞。
“干得好!”爸爸叫道。
我们把帐篷拉了起来。
它上升了。
它看起来像一个家!
干得好,妈妈,爸爸,还有贝弗!
我在帐篷里看了看。
感觉很舒服。
我跳了进去。该睡觉了!
爸爸妈妈把我塞进包里。
我眨了眨眼就睡着了
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!