适合年龄
6岁左右
绘本简介
Grandpa is snoring really loudly. In the book Stop Snoring!, students will read about the many ways two kids try to make Grandpa stop. No matter what they try, he keeps on snoring. Emergent readers are supported by high-frequency words, repetitive phrases, and detailed illustrations. Students will have the opportunity to identify characters and setting as well as connect to prior knowledge as they read this entertaining realistic-fiction story.
爷爷的鼾声真的很大。 在《停止打鼾!》一书中,学生将了解两个孩子试图让爷爷停下来的多种方法。 不管他们怎么努力,他总是打鼾。 高频词、重复的短语和详细的插图支持新兴读者。 学生将有机会在阅读这个有趣的现实小说故事时识别角色和背景,并连接到先前的知识。
绘本内容
Grandpa is snoring really loudly.
Billie and Blake will wake him up.
They shake Grandpa's shoulder.
Grandpa keeps on snoring.
They squeeze Grandpa's nose.
Grandpa keeps on snoring.
They tickle Grandpa's feet.
Grandpa keeps on snoring.
They play Grandpa's instruments.
Grandpa keeps on snoring.
They spin Grandpa's chair.
Grandpa keeps on snoring.
They dance to Grandpa's music.
Grandpa keeps on snoring.
They style Grandpa's hair.
中文翻译:
爷爷鼾声很大。
比利和布莱克会叫醒他。
他们摇爷爷的肩膀。
爷爷一直打呼噜。
他们挤爷爷的鼻子。
爷爷一直打呼噜。
他们挠爷爷的脚。
爷爷一直打呼噜。
他们演奏爷爷的乐器。
爷爷一直打呼噜。
他们旋转爷爷的椅子。
爷爷一直打呼噜。
他们随着爷爷的音乐跳舞。
爷爷一直打呼噜。
他们给爷爷做发型。
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!