《Tails》海尼曼绘本翻译及pdf资源下载

适合年龄：

6岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是海尼曼分级绘本G2级别中Level D的一本《Tails》，中文名为：尾巴，pdf格式，百度网盘免费资源，直接下载即可。

海尼曼分级阅读是专门针对非英语母语国家儿童学习的一套分级阅读教材，这套教材最大的特色在于低级别，一本书一个句型，每本书的文字几乎都是同样的句式，通过同一句式的反复出现，在重复中不经意的为孩子输入一些英语句法，让孩子在没有接触英语语法的前提下，只是通过阅读，就能非常容易记住内容，并学会正确表达。

整个海尼曼系统按照A-Z 26个字母来分级，在整个基础上还按照年级的顺序进行分级(GRADE K, GRADE 1,GRADE 2……)。

国内版海尼曼分级读物分三个级别，Gk，G1，G2，3个分级共298本。海尼曼三个级别分别对应英美国家的幼儿园，小学一年级和小学二年级，每个级别里面又划分了多个等级，让孩子可以循序渐进的适应更高级别的学习。

G2系列(Blue System)：共120本，分为Level C—Level N，十三个层次。60%小说故事以及40%非小说。

孩子读完了G1，就可以读G2，G2就与牛津的五六级别并驾齐驱(适合国内1年级至6年级孩子阅读)

绘本内容及翻译：

A fish has a tail.

It uses its tail to swim in the water.

小鱼有一条尾巴。

它用它的尾巴在水里游泳。

A dog has a tail,too.

It uses its tail to wag.

小狗也有一条尾巴。

它用它的尾巴摇摆。

The snake has a tail.

It shakes its tail to tell you to stay away.

蛇有一条尾巴。

它摇摇尾巴来告诉你走远点儿。

A horse has a tail.

It uses its tail to slap at bugs.

马有一条尾巴。

它用尾巴拍打虫子。

The monkey has a tail.

It uses its tail to swing on a tree.

猴子有一条尾巴。

它用尾巴在树上荡秋千。

A lion has a tail,too.

She uses her tail to play with her cub.

狮子也有一条尾巴。

她用她的尾巴来和她的孩子一起玩。

A suqirrel has a tail.

Its tail helps it stay warm.

松鼠有一条尾巴。

它的尾巴用来保暖。

A kite has a tail,too.

Its tail helps it fly in the sky.

风筝也有一条尾巴。

它的尾巴帮助它在天空中飞翔。