适合年龄
4岁左右
绘本简介
Every child can relate to the bit of anxiety brought on by getting a haircut! Just a Trim follows a girl as she goes from very long to very short hair, a little at a time. Colorful illustrations and a repetitive text structure support emergent readers. The book can also be used to teach students how to analyze characters and how to identify comparative adjectives.
每个孩子都会因为理发而感到焦虑! Just a Trim 跟随一个女孩从很长的头发变成很短的头发,一次一点。 彩色插图和重复的文本结构支持新兴读者。 本书也可用于教学生如何分析字,如何识别比较级形容词。
绘本内容
My hair is too long. I am scared to get a haircut.
我头发太长了,但是我害怕剪头发。
“I just want a trim,” I say.
“我只想修剪一下我的头发,”我说。
Snip, snip. Some hair comes off. “Shorter please,” I say.
咔嚓,咔嚓。头发掉了下来。“请剪得短一点,”我说。
Snip, snip. Some hair comes off. “A little shorter,” I say.
咔嚓,咔嚓。头发掉了下来。“请剪得短一点,”我说。
Snip, snip. Some hair comes off. “Even shorter,” I say.
咔嚓,咔嚓。头发掉了下来。“请剪得稍微再短一点,”我说。
Snip, snip. Some hair comes off. “Shorter than that,” I say.
咔嚓,咔嚓。头发掉了下来。“请剪得比之前更短一点,”我说。
Snip, snip. Some hair comes off. “A bit shorter,” I say.
咔嚓,咔嚓。头发掉了下来。“请剪得再短一点,”我说。
Snip, snip. All done. My short hair is fun!
咔嚓,咔嚓。剪完了。我的头发看起来很酷!
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!