《Places People Live》绘本翻译及pdf资源百度网盘下载

推荐年龄：

8岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本G级中的一本《Places People Live》，翻译成中文名为：新规则，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。

它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。

G级别的绘本难度对应美国小学一年级，建议国内8岁以上孩子学习，句子长度增加，词汇量也相应增加。

绘本内容：

People live in many different places.

They live where it is cold. They live where it is hot.

They live where it is dry. They live where it is wet. Some people like to live high up.

A few people live way high up.

Some people live down low.

Some people even live below the ground.

People live in many different kinds of houses.

They live in houses made of stone.

They live in houses made of grass.

They live in houses made of sticks.

They live in houses made of glass.

People even live in houses made of ice.

Some people live high above the ground.

Some people live deep below the water.

Some people live in the ground.

Some people build homes in caves or on cliffs.

Some people live in houses that move.

Some houses are on wheels.

中文翻译：

人们生活在许多不同的地方。

他们住在寒冷的地方。他们住在炎热的地方。

他们住在干燥的地方。他们住在潮湿的地方。有些人喜欢住在高处。

有几个人住得很高。

有些人生活贫困。

有些人甚至住在地下。

人们住在许多不同种类的房子里。

他们住在石头造的房子里。

他们住在草造的房子里。

他们住在用树枝做的房子里。

他们住在玻璃房子里。

人们甚至住在冰造的房子里。

有些人住在高处。

有些人住在水下深处。

有些人住在地下。

有些人在洞穴或悬崖上建房。

有些人住在可以移动的房子里。

有些房子在转动。