《Changing Seasons》英语绘本翻译及电子书资源下载

推荐年龄：

7岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《Changing Seasons》，翻译成中文名为：四季变换，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。

它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。

F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。

绘本内容及翻译：

I live where the weather changes during the year.

我生活的地方一年之中气候不断变化。

It changes with each season.

四季分明。

We have four seasons.

我们有四个季节。

We start with spring.

最开始是春天，

Then comes summer.

然后是夏天。

Then comes fall.

接着到了秋天

Then comes winter.

最后是冬天。

It is spring and the snow melts.

春天来了，雪融化了。

It gets warmer,and plants begin to grow.

天气变得越来越温暖，植物开始生长。

The days get longer, and the nights get shorter.

白天变长，夜晚变短。

I wear my jacket.

我穿上了我的夹克衫。

It is summer.

夏天来了。

It gets hot,and the plants grow bigger.

天气变热，植物越长越大。

The days are long,and the nights are short.

白天长，夜晚短。

I wear my shorts.

我穿上了短袖。

It is fall.

秋天来了。

It gets cooler,and the plants stop growing.

天气变得凉爽，植物停止生长。

The days get shorter,and the nights get longer.

白天变短，夜晚变长。

I wear my sweater.

我穿上了毛衣。

It is winter.

这是冬天。

It is cold,and many plants die.

天气很冷，许多植物都死了。

The snow begins to fall,and the days are short.

雪花开始飘落，白天变短。

I wear my coat.

我穿上了大衣外套。

The weather has changed with each season.

天气随着季节而变化。

It got warmer and warmer.

它变得越来越温暖。

The days got longer and longer.

白天越来越长。

Then it got cooler and cooler.

然后，天气越来越凉爽。

The days got shorter and shorter.

白天越来越短。

Next, I will see spring again.

然后，春天又开始了。

The cycle will start all over.

周而复始。