《At the Airport》英文绘本翻译及pdf资源下载

推荐年龄：

7岁以上

资源介绍：

本文给大家分享的资源是RAZ分级阅读绘本F级中的一本《At the Airport》，翻译成中文名为：在机场，百度网盘免费资源，直接下载即可。

RAZ是目前市面上最为流行的英文分级阅读读物，它的全称是“Reading A-Z”。

它旨在帮助孩子找到适合孩子水平的级别，通过在同一级别下的大量阅读逐步提高孩子的阅读能力。

RAZ按难度分为27个级别，AA—C这4个级别对应幼儿园阶段; D—J这7个级别对应美国小学一年级;K—P这6个级别对应美国小学二年级;Q—T这4个级别对应美国小学三年级;U—W这3个级别对应美国小学四年级;X—Z对应美国小学五六年级(相当于国内高中毕业)。

而且它的区分度不是简单地以年龄为标准，还包括认字量、语义难度、艺术复杂性等。

F级别的绘本句子比前面几个级别的更长，重复句型减少，更多的是培养孩子阅读的习惯和能力。

绘本部分内容：

What happens at the airport?

Travelers park their cars in big parking lots at the airport

Travelers take buses to go to the main building at the airport

Travelers stand in line to check in with their airline at the airport

Travelers hand over their large bags at the airport.

Travelers are searched to keep everyone safe at the airport

Travelers ride on moving sidewalks to get around faster at the airport.

Travelers buy food and magazines before their flights at the airport.

Travelers wait to get on their planes at the airport.

Travelers get on their planes and fly away at the airport

中文翻译：

机场发生了什么?

旅客把车停在机场的大停车场

旅客乘公共汽车去机场的主楼

旅客在机场排队向航空公司办理登机手续

旅客在机场交出他们的大包。

旅客在机场被搜查以确保每个人的安全

旅客在移动的人行道上骑行，以便在机场更快地走动。

旅客在机场登机前购买食物和杂志。

旅客在机场等着上飞机。

旅客们上了飞机，在机场飞走了