适合年龄:
3-9岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《The Circus Under the Sea》,翻译成中文名为:海底马戏团,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《The Circus Under the Sea》选自《 Usborne Very First Reading》系列绘本中的一本,是一本适合亲子阅读的书。
这系列绘本透过家长的陪伴和指导,适合作为开发小朋友阅读兴趣的系列。主要是训练孩子们的自然拼读,为阅读做准备。
绘本简介:
海底马戏团开演啦!海洋中的各种动物纷纷来观看演出,可是临近演出,舞台的灯光却出现了问题。
紧急情况下,是谁拯救了舞台的灯光,让各种精彩的节目得以上演?
小朋友们,你们知道自然界里有会发电的动物吗?现在就一起去看看这个会发电的“功臣” 吧!
绘本内容摘要:
Danny the dolphin says, "Hey, follow me."
海豚 Danny 说:“嘿,(小朋友)快跟我来!”
"I'm going to the circus under the sea."
“我要去海底马戏团看表演啦。”
"Well, this is exciting!"
“哇,这太刺激了!”
"It’s ever so dark…"
“太黑了……”
Wendy the whale says,"When will it start?"
鲸鱼Wendy 问:“表演什么时候开始啊?”
Is there a problem?
出了什么问题吗?
We hear a low moan.
我们听到了一阵低沉的哭声。
"The stage lights are broken. Quick, lend me your phone."
“舞台的灯坏了。快,把你的手机借给我。”
Thank goodness! Here’s Eddy, the electric eel.
感谢上帝!是电鳗 Eddy。
"I can fix them,"he mutters.
他小声说,“我能修好这些灯泡。”
The audience squeals. It’s show time!
(灯亮的瞬间)观众们都尖叫了起来。表演时间到了!
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!