we are going on a bear hunt绘本动画+pdf+MP3百度云下载

适合年龄：

3岁及以上孩子

资源介绍：

本文给大家分享的是一个经典的绘本故事《we are going on a bear hunt》，资源包含了MP4视频动画、MP3、pdf资源，直接下载到百度网盘即可阅读。

推荐理由：

绘本获奖与荣誉

★第14届日本绘本奖特别奖

★1988年英国凯特·格林纳威奖提名

★1989年美国内斯尔·斯马尔蒂斯图书奖

★1990年美国《号角书》杂志年度好书奖

★入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”

绘本特点：

1、句子押韵，并采用了孩子们喜闻乐见的反复的形式。

2、丰富的象声词的使用;一页黑白一页彩色的绘画形式——黑白页是炭笔画，彩色页是水彩画。当主人公陷入困境时，画者就把画面画成黑白;当主人公知难而进时，就会画成彩色。这一黑一彩，其实也是一种潜在的节奏，与文字的韵律配合，一次次把人的情绪推向高潮!

3、同样的内容，通常必需听七次以上，才会产生声音记忆。无论句子结构简单或者复杂，只要有不断重复的语言输入，慢慢内化，都可以在意识中形成‘记忆’，最后达到无意识脱口而出的境界。

绘本内容：

We're Going on a bear hunt .

We're going to catch a big one .

What a beautiful day !

We're not scared.

我们要去猎熊。

我们要去抓住一只大家伙。

真是个好天气!

我们可不害怕呢。

Oh-oh ! Grass ! Long , wavygrass .

We can't go over it . We can't go under it .

噢-噢!青草!长长的，波浪般的青草。

我们无法跨越。也不能从草地下通过。

Oh , no ! We've got to go through it !

噢，不!我们得穿过它。

Swishy swashy ! Swishy swashy !

Swishy swashy !

咝咝，沙沙!(摩擦草的声音)

咝咝，沙沙!咝咝，沙沙!

We're going on a bear hunt .

We're going to catch a big one .

What a beautiful day !

We're not scared .

我们要去猎熊。

我们要去抓住一只大家伙。

真是个好天气!

我们可不害怕呢。

Oh-oh ! A river ! A deep , cold river .

We can't go over it . We can't go under it .

噢-噢!一条河!一条又深又冷的河，

我们无法跨越。也不能从河流下面通过。

Oh , no ! We've got to go through it !

噢，不!我们得穿过它。

Splash splosh ! Splash splosh !

Splash splosh !

哗啦啦，哗啦啦!(水花的声音)哗啦啦，

哗啦啦!哗啦啦，哗啦啦!

splash：〔液体〕哗啦作响地溅泼，飞溅，溅落

splosh：哗啦哗啦地溅水;〔在水里〕啪嗒啪嗒地移动