临安春雨初霁陆游古诗带拼音版

lín ān chūn yǔ chū jì

临安春雨初霁

lù yóu

陆游

shì wèi nián lái báo sì shā ， shuí líng qí mǎ kè jīng huá 。

世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。

xiǎo lóu yī yè tīng chūn yǔ ， shēn xiàng míng zhāo mài xìng huā 。

小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。

ǎi zhǐ xié xíng xián zuò cǎo ， qíng chuāng xì rǔ xì fēn chá 。

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

sù yī mò qǐ fēng chén tàn ， yóu jí qīng míng kě dào jiā 。

素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。

临安春雨初霁陆游古诗中心思想

1.本诗的内容和思路是怎样安排的?

2.这首诗和陆游其他的描写战争场面的诗相比，最大的区别是什么?

阅读参考答案：

1.参考答案：由写政坛上的倾轧和变幻莫测，到写诗人一夜未眠的郁闷与惆怅，再写诗人被搁置的无聊心情、羁旅风尘之苦及京中官场恶浊与自我解嘲之意。

2.参考答案：“小楼”“春雨”“深巷”“杏花”的婉约代替了以往“铁马金戈”“气吞万里如虎”的豪放，还以闲适的心情、细致的手法传出士大夫日常生活的情趣。

古诗临安春雨初霁翻译及赏析

翻译：

近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?

只身住在小客楼上，夜里一听到春雨淅淅沥沥，明天早上，深幽的小巷中就会传来卖杏花的声音。

铺开小纸从容地斜写行行草草，字字有章法，晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫，试着品名茶。

作为一介素衣，不要兴起风尘会沾污我衣的感叹，等到清明就可以回家了。

赏析：

诗人只身住在小楼上，彻夜听着春雨的淅沥;次日清晨，深幽的小巷中传来了叫卖杏花的声音，告诉人们春已深了。绵绵的春雨，由诗人的听觉中写出;而淡荡的春光，则在卖花声里透出。写得形象而有深致。陆游擅长行草，从现存的陆游手迹看，他的行草疏朗有致，风韵潇洒。陆游素来有为国家作一番轰轰烈烈事业的宏愿，而严州知府的职位本与他的素志不合，何况觐见一次皇帝，不知要在客舍中等待多久!国家正是多事之秋，而诗人却在以作书品茶消磨时光，真是无聊而可悲!