欧阳夏丹:
其实让我们特别欣慰地是看到蒋敏的状态相当地不错,脸上的笑容非常灿烂,因为生活毕竟还是要继续的,而且现在有了新生命的延续,真的是像岩松说的好好祝福她们未来更加美好。
接下来要和大家分享的一个瞬间是非常轻松的,它来自于昨天的新闻发布会的现场,一起来看一看。
(瞬间:双语提问的记者)
记者 澳大利亚环球凯歌国际传媒:
你好,主持人,我是澳大利亚环球凯歌国际传媒的记者。澳大利亚政府,中国政府将以什么样的政策与措施来对待?我给我自己翻译。
“十八大”代表:
你的中文说得很好,我都完全听明白了。
“十八大”代表:
这位女记者吧,第四排这位女记者。
记者:
“十八大”后,还会有什么样的政策和措施来支持海外华人媒体来宣传中国、弘扬中华文化,让澳洲文化交流更上一层楼?谢谢。那我给我自己翻译。
欧阳夏丹:
这个老外记者非常有意思,她被广大的网友称之为“提问姐”,为什么呢?她运气太好了,连着10日和11日两场新闻发布会都抢到了提问的机会,但是我想这也不仅仅是运气的问题,因为第一她的普通话真的相当得好,第二她不仅仅给自己提了中文的问题,还给自己翻译,中英文的活儿全包了,而且还引经据典说了一句中国的古诗词“更上一层楼”,看来在弘扬中华文化方面,她自己倒是身体力行做出了贡献,所以在这儿也非常感谢她给我们带来的欢乐和精彩。
接下来让我们一起来看一看今天的关键词,在说关键词之前还是先来关注一下《中国青年报》社会调查中心在6日做的一个万人大调查。这个调查的题目是什么呢?“你最担心哪些问题会阻碍中国未来十年的发展?”我们看到大家得出来的答案依次是:贫富分化严重、权力不受制约、利益集团做大、生态环境恶化、弱势群体的利益受到侵害等等,其中我们注意到“生态环境恶化”是排在了第四位,可见大家现在是越来越关注我们的生存和生活的环境了,这次在今年的“十八大”报告当中也有一个词是第一次写进了报告里头,这个词是“美丽中国”,它也是我们今天节目的关键词,一起来了解一下。
解说:
“十八大”代表88岁的叶选平在接受《南方日报》记者采访时,专门提到了“生态文明”,谈到他在1985年至1991年担任广东省省长的经历,叶选平谦虚地说,“自己只是做了一些工作,但也给后任省长留下不少包袱和难题,那时候我们对环境保护依然重视不够,为了先把经济搞上去,不知不觉地付出了沉重的环境、资源代价,后来也逐步意识到这是个问题,但还没有那么有力的科学发展指导思想,还没有强调不能牺牲环境来发展经济。”
“建设生态文明”、“建设美丽中国”、“给子孙后代留下天蓝、地绿、水净的美好家园”,党的“十八大”报告指出,面对资源约束趋紧,环境污染严重,生态系统退化的严峻形势,必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念,并将生态文明建设融入经济、政治、文化、社会建设,形成新的“五位一体”建设理论。
杨伟民 中央财政领导小组办公室副主任:
过去我们大家对文明的理解是人改造自然和征服自然的胜利,但是如果增加物质财富的同时对自然造成了伤害,使自然不能够恢复了,这不叫文明。
解说:
同时“十八大”报告明确提出了今后五年的总体要求和重点任务,涵盖国土空间开发、资源减约、环境保护、社会评价体系建设、考核奖惩办法和价格及税费改革多个方面。
此次“十八大”报告中还提出“提高海洋资源开发能力”、“坚决维护国家海洋权益”、“建设海洋强国的战略”,这同样是在生态文明建设大框架下建设“美丽中国”的一个重要目标。
还没有人评论哦,赶紧抢一个沙发吧!