城门失火,殃及池鱼的成语故事 从全文看,其意为:因牵连而涉及祸害或损失,也说明事事之间都有一定的因果联系,提醒我们用多个角度去看待问题。 属于联系的多样性中的间接联系,城门失火,要用到河里的水,水中生活着鱼。 这是比喻祸事的蔓延,必将会伤害到无辜的人! 原文 城门失火,祸及池鱼。 旧说:池仲鱼,人姓字也。居宋城门,城门失火,延及其家。仲鱼烧死。 又云:宋城门失火,人汲取池中水,以沃灌之。池中空竭,鱼悉露死。喻恶之滋,并伤良瑾也。 翻译 城门着火,灾祸降临护城河中的鱼。 有一种旧的传说:池仲鱼,是一个人的姓名。他居住在宋国城门旁。城门突然着火,火蔓延到他的家里,池仲鱼被烧死了。 又有一种说法:宋国城门起火,救火的人汲取护城河中的水,去浇灭大火,结果护城河里
【释义】 像秋风从耳边吹过一样,比喻与己无关,毫不再意。 【故事】 春秋时吴王寿梦有四个儿子:长子诸樊,二子余祭,三子余昧,四子季札。其中季札品德浑厚,吴王很喜欢他。 公元561年,吴王病重,把季札叫来,要把王位传他。 季札不受,说:“按理是长子即位,父王请不要对我有什么偏爱!”吴王就将王位传了长子诸樊,要他好好照顾季札。 诸樊当了吴王后,和两个弟弟商量:王位以后兄弟依次相袭,最后让季札为王。 三个兄弟相继当了吴王。季札都忠诚地辅佐他们,因此贤名远扬。 后来余昧临终要将王位传给季札,季札坚决推脱,说:“我早就说过不要王位。做人只求为人正派,品德高尚。至于荣华富贵,不过象耳边吹过的秋风,我是不关心的。” 他离开了京城,直到僚被立为吴王,才回来,继续辅佐僚治理国家。