西医的看法

　　按西医理解，流感是由流感病毒引起的。西医按病毒的类型区分，分流感A型和B型(见流感ABC)。

　　流感的治疗塬则

　　1.一般治疗。病人应卧床休息，多饮水，流质或半流质饮食，要漱口，保持鼻. 咽. 口腔卫生。

　　2.对症治疗。高热头痛，给予解热镇痛剂，咳嗽者给予止咳剂，中毒症状较重者，可适当用抗病毒药物，酌情输液。

　　3.肺炎型流感的治疗。要注意早期发现，及时治疗，输氧，防止心功能不全的发生，酌情用抗生素，防止继发感染。一旦有继发感染，可用青霉素。

　　中医的看法

　　中医学上并没有病毒这个概念，对于流感或感冒，一律统称为「外邪入侵」，因为病毒发源地不论是鼻黏膜或唿吸道，都属脏腑以外，因此称为「外邪」。

　　中医按病症的表徵和身体反应分类，大致分「风寒感冒」和「风热感冒」。

　　风热感冒症状： 喉痛、发烧、没胃口、流鼻涕(浓稠、黄绿色)、有浓痰。

　　风寒感冒症状：畏寒怕风、疲倦、流清鼻水、没有食欲

　　中医医治流感的方法

　　中医学上有句话：「正气存内，邪不可干」，就是说，若身体强健，便不受外邪(病毒)干扰。因此中医着重治本，一方面会用草本消炎解毒，另一方面会提升身体机能，增强免疫力。若只是消除感冒的不适而不提高体质，很容易又会再度受病毒入侵。因此经常感冒的人须加注意，表示他们身体虚弱，抵抗力低下，必须适当作出调理。

　　用药方面，变化很大，例如：

　　消炎杀菌、提升免疫力：可用板蓝根、连翘、银花

　　促进头部血液循环：可用白芷、荆芥、菊花

　　清热煺烧：可用桑叶

　　纾筋活络、解热：可用葛根、桑枝、丝瓜络